conjunto de elementos que compõem o todo, cardápio.