Webtool 4.1

Um Pensador produz um Símbolo_alvo que representa, no formato de Representação_alvo, um Conteúdo que preexiste na forma de um Símbolo_origem em um formato de Representação_origem.

Core
Conteúdo	As informações que devem ser representadas pelos Símbolo_origem e Símbolo_alvo.		@content
Pensador	Esta é a pessoa que realiza a tradução.		@sentient
Representação_alvo	O sistema de representação no qual o Conteúdo é renderizado pelo Pensador.
Representação_fonte	O sistema de representação em que o Conteúdo preexiste.
Símbolo_alvo	Um símbolo ou conjunto de símbolos que representam o Conteúdo no formato Representação_alvo.	CoreSet: Representação_alvo
Símbolo_fonte	Um símbolo ou conjunto de símbolos que representam o Conteúdo no formato Representação_fonte.	CoreSet: Representação_fonte

{Símbolo_fonte,Representação_fonte}, {Símbolo_alvo,Representação_alvo}

Peripheral
Equivalência	Uma avaliação de quão equivalentes são a Representação_origem e a Representação_alvo.
Lugar	O local onde a tradução ocorre.
Maneira	Qualquer descrição do evento de tradução que não seja coberta por EFs mais específicos, incluindo efeitos secundários (silenciosa e ruidosamente) e descrições gerais comparando eventos (da mesma forma). Pode indicar características salientes do Pensador que também afetam a ação (deliberadamente, avidamente, com cuidado).	@manner
Meio	Uma ação intencional realizada pelo Pensador que realiza a tradução do Conteúdo.	@state_of_affairs
Mídia	A Mídia é um texto produzido pelo Pensador no qual ela usa um Símbolo_alvo para expressar Conteúdo de um sistema de Representação_fonte.
Objetivo	O estado de coisas que o Pensador espera trazer traduzindo.
Tempo	Este elemento de frame marca expressões que indicam quando uma determinada categorização foi feita.	@time

Extra-thematic
Circunstâncias	As Circunstâncias são o conjunto de condições em que a tradução é feita.

Inherits from

Is used by

Uses

POS: A

POS: N

Traduzir

Definition

Frame Elements

FE Core set(s)

Frame-Frame Relations

Lexical Units

Visual Units