Webtool
English Portuguese Spanish French Japanese Sign in

Frame Report

Search the frame index by name, then open a frame to read its full report.

Searching frames

Cumprimento [pragmatic]

‹ Back Next ›
Este frame cobre palavras, expressões e/ou gestos que podem compor uma interação completa ou o início de uma interação mais extensa.

Properties

Namespace
Pragmatic
ID
#1557
FrameNet version
fnbr
Domains
domain:conduta_social
Types
—
Ontological type
—

Core Frame Elements (3)

Core Frame Elements
Frame element Definition Semantic type Constraint
Compreendedor
O Compreendedor participa da interação comunicativa com o Enunciador. É(são) a(s) pessoa(s) a quem a expressão do Enunciador se dirige.
— —
Comunicadores
Os Comunicadores que participam da interação comunicativa (Enunciador e Compreendedor(es) como uma unidade).
— —
Enunciador
O Enunciador participa de uma interação comunicativa e produz um enunciado direcionado ao(s) Compreendedor(es).
— —

Frame-Frame Relations (2)

Inheritance

Inheritance relations
Inherits from
Comunicar
FE-FE

Using

Using relations

Lexical Units (14)

Lexical units of this frame
LU Type Definition
bem-vindo.a value cumprimento feito por uma pessoa em determinado local, dirigido a outra pessoa que chega a esse mesmo local, para demonstrar acolhimento.
benção.n event cumprimento de cunho religioso endereçado pelo enunciador aos seus pais, avós, padrinhos ou a um padre, pedindo proteção divina.
boa noite.intj interaction cumprimento que um enunciador dirige a um compreendedor ao encontrá-lo pela primeira vez no período entre as 18:00 e meia-noite.
boa tarde.intj interaction cumprimento que um enunciador dirige a um compreendedor ao encontrá-lo pela primeira vez no período entre o meio-dia e as 18:00.
bom dia.intj interaction cumprimento que um enunciador dirige a um compreendedor ao encontrá-lo pela primeira vez no período entre as 00:01 e o meio-dia.
cumprimentar.v event Dirigir cumprimentos a alguém.
despedida.n event cumprimento feito no momento da partida.
joia.intj interaction cumprimento informal usado, em forma de pergunta e/ou resposta, por pessoas ao se encontrar.
oi.intj interaction cumprimento informal utilizado por comunicadores ao se encontrar.
olá.intj interaction cumprimento utilizado por comunicadores ao se encontrar.
prazer.n quality cumprimento utilizado por pessoas ao se apresentarem ou serem apresentadas uma à outra.
tudo bem.adv interaction cumprimento em forma de pergunta e/ou resposta utilizado por pessoas ao se encontrar.
tudo bom.intj interaction cumprimento em forma de pergunta e/ou resposta utilizado por pessoas ao se encontrar.
ótima noite.intj interaction cumprimento alternativo a ‘boa noite’.